USA Girl

話說我在這間貿易公司也有11天之久了，

好歹也寫了幾張INVOICE和PACKING LIST，

也常常到郵局寄包裹(還有寄過波蘭的喔!沒有搞砸喔!!哈!!)

由於我沒有商業的背景，所以對於商業的一些專有名詞真的不了解，

很多英文的用法在商業上都跟平常接觸的不熟，

像是INQUIRY，QUOTED UNIT，

還有一堆縮寫簡寫真的讓我頭昏腦脹，

例如~CIF.FOB.D/P.D/A.T/T.

今天我終於問了公司的小姐一個問題，

「什麼是LC啊?」

結果小姐發出很驚訝的聲音，

說我「連這個也不知道阿?」

害我真是沮喪。

原來LC是信用狀，是作貿易的時候的一種像是付款承諾書的東西。

英文是Letter of credit。

反正沒有商業的背景來作貿易就像是不會走路要學跑步，

很辛苦。(別忘了我除了學這個還要跑腿喔~~>"<)



今天就發生了一件事情害我哭了，

因為很怕老闆趕時髦也上無名的網誌會看到我的抱怨文，

所以我大概只簡單的說明(不帶情感及恩怨的純粹客觀說明)，

事情的經過是這樣的...。


今天我負責把一個新開發的產品圖樣SEND給一些主客戶，

可是，我不小心犯了兩個錯，

一個是，我把其中一個客戶的名字給打成另一個客戶的名字，

另一個是，我不小心把這新產品給SEND到別個不相關的客戶手上。




正巧我們這間小公司，又面對經濟不景氣沒什麼訂單的情況下，

老闆是個很閒的人，

就看我的寄件備分，發現了這個錯誤，

當場毫不留情的ㄉ一ㄤ我。

害我又哭了，我又想到過去的種種，

像是覺得自己沒有成就感，覺得自己很遜，

又沒有能力，就覺得很挫折。

老闆又很喜歡挑一些格式上的毛病，

害我給她簽名的時候都很害怕(因為我重寫的經驗很多~)


唉，下午還是乖乖的安份的寫訂單，

上班族就是要好好的跟老闆同事和睦相處，

只是希望她們可以包容我一點，因為我是很想學習的，

真的真的!!


難怪說，人家說，員工就是公司的資產，

所以只要是上班時間都是屬於公司的產物，

也才有人說，寧願大學畢業去賣雞排...，

真是心有悽悽焉...。


(不過如果要賣的話我想賣滷味~~哈哈!!不太喜歡炸物~"~)


好啦~~不要再寫了~~明天又要上快十個小時的班~~

早點睡比較實際~~

還有，我爸幾年前買了一本很大本的"國際商業信用狀實務"，

今天傳授給我，我剛剛翻了翻，

發現其實很多答案都在裡面喔!!

我想我求人不如求己!!我要好好鑽研!!!



大家也加油吧!!!!